届いた♪
admin≫
2010/02/07 21:33:22
2010/02/07 21:33:22
先日ネットで注文しちゃいました。
Eye-Ai。
今日届いてました。
親から『何か変なところから郵便届いてるんだけど』って言われて、『へ?』って思ったらEye-Aiが届いてたという。
変なところって言われたから何かと思ったよ^^;
ってことで、今回3月号と、以前買えなかった光ちゃんのSHOCKの特集の回を購入しました。
英文は・・・。
読めないねやっぱり(-_-)(_ _)ウムウム
ってことで、日本語訳にお世話になりました。
色々な雑誌でレポを読みましたが、また違った感じだなぁと思いました。
英文を日本語訳にしてるからかもしれないですが、表現の仕方が違うって感じかな?
いつかは英文を読んで意味がわかるようになり・・・たいです。
FFですら外人さんから声かけられると『英語わかりません』で逃げるのにたぶん無理だろうな(笑)
Eye-Ai。
今日届いてました。
親から『何か変なところから郵便届いてるんだけど』って言われて、『へ?』って思ったらEye-Aiが届いてたという。
変なところって言われたから何かと思ったよ^^;
ってことで、今回3月号と、以前買えなかった光ちゃんのSHOCKの特集の回を購入しました。
英文は・・・。
読めないねやっぱり(-_-)(_ _)ウムウム
ってことで、日本語訳にお世話になりました。
色々な雑誌でレポを読みましたが、また違った感じだなぁと思いました。
英文を日本語訳にしてるからかもしれないですが、表現の仕方が違うって感じかな?
いつかは英文を読んで意味がわかるようになり・・・たいです。
FFですら外人さんから声かけられると『英語わかりません』で逃げるのにたぶん無理だろうな(笑)
PR
この記事へのトラックバック
この記事のトラックバックURL